LA
PERLA VENEZIANA è un'azienda nata nel 1990 dal
grande amore per il vetro che Renata e Giorgia Ferrari
hanno acquisito dalla mamma Adelina. L'antica tradizione
delle maestre perlere abbinata alla creatività
artistica di Renata Ferrari contraddistinguono i nostri
prodotti che si presentano nelle originalità
delle forme classiche ed insieme contemporanee ed inedite,
trasformando i monili in vere e proprie opere d'arte
finalizzate ad esaltare la bellezza femminile.
"una
goccia di vetro dal cuore trasparente
.un gioiello
per impreziosire
un momento di gioia per l'universo femminile",
Questo
è lo slogan che ci accompagna quotidianamente durante
il ns. lavoro, lo slogan che mi spinge a creare
.
a disegnare perle e gioielli sempre nuovi e a superare
le molteplici difficoltà della realtà lavorativa.
Quando
si parla di perle e gioielli in vetro non si può
fare a meno di pensare a La Perla Veneziana, che traduce
in oggetti d'arte tutte le poliedriche sfaccettature
di un elemento che è connaturato alla storia
dell'isola di Murano, diventandone nel contempo il suo
portabandiera e il suo sigillo esclusivo.
Aggirarsi tra le mura antiche e mettere il naso dentro
la fucina di un laboratorio come questo de La Perla
Veneziana significa entrare di colpo nel mondo della
creazione artistica, che si traduce in gioielli fuoriusciti
dalle mani sapienti di maestre vetrarie, secondo una
tecnica consolidata e rimasta immutata nel tempo a partire
dal 1400.
Si tratta di oggetti preziosi che racchiudono in se
stessi il segreto della forza degli elementi naturali
come il fuoco, e la forza dirompente della creatività
artistica e si presentano nelle originalità delle
forme classiche ed insieme contemporanee ed inedite,
trasformando i monili in vere e proprie opere d'arte
finalizzate ad esaltare la bellezza femminile.
Grazie alla sensibilità di una designer di eccezione
come Renata Ferrari, la produzione di Perle, Collane
ed Accessori in vetro di Murano rifulge nello splendore
dei suoi colori, nelle tonalità calde delle sfumature
e nel bagliore dei suoi riflessi, donando al vetro un'anima
e vivificando quello che non è un semplice slogan
ma la quintessenza di una filosofia di vita: una goccia
di vetro dal cuore trasparente.
Il
Marchio Vetro Artistico® di Murano è
un marchio di origine che certifica i prodotti in vetro
realizzati nell'isola di Murano. Istituito e disciplinato
dalla Legge Regione Veneto n. 70 del 23/12/'94, è
la garanzia di un prodotto in vetro sicuramente realizzato
nell'isola di Murano. Un marchio di garanzia del consumatore
a tutela di uno dei simboli più famosi del Made
in Italy e a protezione del frutto di una tradizione
millenaria.
Per i rivenditori rappresenta la sicurezza di proporre
ai loro clienti un prodotto assolutamente originale
e la possibilità di fruire delle molte attività
di comunicazione, difesa del consumatore e sensibilizzazione
che il Consorzio Promovetro, gestore del marchio, propone
e organizza.
Solo le aziende concessionarie del Marchio Vetro
Artistico® Murano possono utilizzare ed apporre
il bollino su una qualsiasi parte dell'oggetto certificandone
in modo inequivocabile la provenienza.
Il marchio rappresenta un tipico strumento di lavoro,
la "borsella", nell'atto di creare un piatto.
Può essere rosso oppure blu a seconda del tipo
di lavorazione mentre la borsella e la scritta "Vetro
Artistico Murano" sono stampate in foglia d'oro.
Il bollino è anticontraffazione - cioè
immovibile e non riutilizzabile pena la rottura - e
riporta il codice identificativo dell'azienda produttrice.
La Perla Veneziana Snc di Renata Ferrari & C.
- azienda artigiana del settore vetro artistico, produttrice
di perle in vetro di Murano - è certificata con
il n. 026, garanzia inequivocabile dell'originalità
dei suoi prodotti.
The
Vetro Artistico® Murano Trademark is a mark
of origin certifying glass products made on the island
of Murano. Set up and regulated by Veneto Regional Law
no.70 of 23/12/94, it guarantees that the glass product
was actually made on the island of Murano. A guarantee
for the customer, safeguarding one of the most famous
symbols of Made in Italy and protecting the fruit of
an ancient tradition going back thousands of years.
This trademark represents for the resellers the security
to provide their customers with an absolutely original
product.
Only companies that are concessionaires of the Vetro
Artistico® Murano trademark, can use it and
affix the stamp on any glass part of the object, certifying
its origin unequivocally.
The mark represent a typical glass working tool, the
"bosella", being used to make a plate. It
may be red or blue depending of the type of product,
while the "borsella" and the wording "Vetro
Artistico Murano" is printed in gold leaf.
The mark includes the code of the manufacturing company
and is anti-counterfeit as it cannot be removed without
it breaking into fragments.
La Perla Veneziana Snc di Renata Ferrari & C.
- artistic glass craft firm, producing Murano glass
beads - is certified with n. 026, unequivocally
guarantee of the origin of its products.
La
Perla Veneziana S.n.c. di Ferrari Renata &
C.
Scheda aziendale:
Anno di fondazione: 1990
R.S.: 44728
R.D.: 245665
AIA: 75604
N° EXP.: VE027077
Tel.: 041-739695
Fax: 041-5274964
E-mail: info@laperlaveneziana.com
Web: www.laperlaveneziana.com Dipendenti
e soci: 12 addette
Amministratrice: Renata Ferrari
Designer: Renata Ferrari
Sales Manager: Giorgia Ferrari
Caratteristiche produttive: Perle artistiche a
lume in vetro di Murano, riproduzioni museali.
Progettazione: propria e su committenza
Commercializzazione: propria
Show-room: in sede
Rete commerciale: propria
Esportazione: Europa, Nord America, Centro- Sud
America, Medio oriente, Asia, Australia.
Manifestazioni fieristiche: Macef Milano, New
York, Tokyo.
|
Dove siamo: Ci troviamo nelle immediate vicinanze della
fermata Museo nell'Isola di Murano a Venezia e quindi
siamo facilmente raggiungibili sia con il servizio ACTV
(motoscafo n. 42 da P.le Roma o Ferrovia e motoscafo n.
41 da S. Zaccaria con ca. 40-50 minuti di percorrenza)
sia con il servizio ALILAGUNA (sia dall'aeroporto sia
da S. Marco con ca. 25-30 minuti di percorrenza).
Scesi dal motoscafo alla fermata "Museo" si
svolterà a destra percorrendo la fondamenta per
circa 10 metri trovando alla vs. sinistra un cancello
verde con una piccola corte privata. Entrate senza indugio
e troverete ad aspettarVi cortesia, competenza e disponibilità.
Vi ricordo l'orario di apertura al pubblico ed agli operatori
di settore: dalle 10,00 alle 13,00 e dalle 14,30 alle
17,30, dal lunedì al venerdì. Per appuntamenti
siete pregati di inviarci un fax o una e-mail , saremo
liete di soddisfare le vs. esigenze d'orario.